Pour l'instant, le top se présente comme ça dans le fichier template.php :

<div id="top">
	<h1><a href="<?php dcInfo('url'); ?>"><?php dcInfo(); ?></a></h1>
</div>

Pour afficher le contenu du champ « Description » que vous avez rempli au moment de l'installation (ou que vous pouvez remplir a posteriori en sélectionnant l'onglet Outils puis le lien Configuration de DotClear), il suffit d'ajouter un paragraphe contenant le code <?php echo dc_blog_desc; ?>.

Ce qui donne :

<div id="top">
	<h1><a href="<?php dcInfo('url'); ?>"><?php dcInfo(); ?></a></h1>
	<p><?php echo dc_blog_desc; ?></p>
</div>

Et pour la mise en forme, ça se passe bien sûr dans la feuille de style : #top p { }

Simplissime non ?